11月12日，浦东开发开放30周年庆祝大会在上海市举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在会上宣布重要讲话。
■ 要抓住机缘、乘势而上，全面贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会精神，科学掌握新生长阶段，坚决贯彻新生长理念，效劳构建新生长花样，坚持稳中求进事情总基调，勇于挑最重的担子、啃最硬的骨头，努力成为更高水平革新开放的开路先锋、全面建设社会主义现代化国家的排头兵、彰显“四个自信”的实践规范，更好向世界展示中国理念、中国精神、中国门路
■ 浦东开发开放30年取得的显著成绩，为中国特色社会主义制度优势提供了最鲜活的现实明证，为革新开放和社会主义现代化建设提供了最生动的实践写照。实践充分证明，党的十一届三中全会以来形成的党的基本理论、基本路线、基本方略是完全正确的 ；革新开放是坚持和生长中国特色社会主义、实现中华民族伟大再起的必由之路 ；革新生长必须坚持以人民为中心，把人民对美好生活的神往作为我们的斗争目标，依靠人民创立历史伟业
■ 从现在起到本世纪中叶，是我国全面建成社会主义现代化强国的30年。新征程上，我们要把浦东新的历史方位和使命，放在中华民族伟大再起战略全局、世界百年未有之大变局这两个阵势中加以谋划，放在构建以海内大循环为主体、海内国际双循环相互增进的新生长花样中予以考量和谋划，准确识变、科学应变、主动求变，在� ；杏然⒂诒渚种锌戮�。要全力做强立异引擎，打造自主立异新高地。要增强革新系统集成，激活高质量生长新动力。要深入推进高水平制度型开放，增创国际相助和竞争新优势。要增强全球资源配置能力，效劳构建新生长花样。要提高都会治理现代化水平，开创人民都会建设新局面
浦东开发开放30周年庆祝大会12日上午在上海市举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在会上宣布重要讲话强调，要抓住机缘、乘势而上，全面贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会精神，科学掌握新生长阶段，坚决贯彻新生长理念，效劳构建新生长花样，坚持稳中求进事情总基调，勇于挑最重的担子、啃最硬的骨头，努力成为更高水平革新开放的开路先锋、全面建设社会主义现代化国家的排头兵、彰显“四个自信”的实践规范，更好向世界展示中国理念、中国精神、中国门路。
上海世博中心气氛隆重热烈� ；岢「咝岱航裘芡沤嵩谝韵敖酵疚沟愕牡持醒胫芪�，深入推进浦东高水平革新开放，为攫取新时代中国特色社会主义伟大胜利作出新孝敬！
9时30分，大会开始。全体起立，高唱国歌。
在热烈的掌声中，习近平宣布重要讲话。他强调，30年前，党中央全面研判国际海内局势，统筹掌握革新生长阵势，作出了开发开放上海浦东的重大决策，掀开了我国革新开放向纵深推进的崭新篇章。党中央对浦东开发开放高度重视、寄予厚望，强调以上海浦东开发开放为龙头，进一步开放长江沿岸都会，尽快把上海建成国际经济、金融、贸易中心之一，发动长江三角洲和整个长江流域地区经济的新奔腾，要求浦东在扩大开放、自主立异等方面走在前列。进入新时代，党中央继续对浦东开发开放提出明确要求，把一系列国家战略任务放在浦东，推动浦东开发开放不绝展现新气象。
习近平代表党中央、国务院和中央军委，向上海宽大干部群众，致以热烈的祝贺和诚挚的问候！向所有体贴、支持、加入浦东开发开放的港澳台同胞、外洋侨胞和各国人士，体现衷心的谢谢！
习近平指出，30年来，浦东创立性贯彻落实党中央决策安排，取得了举世瞩目的成绩，经济实现跨越式生长，革新开放走在全国前列，焦点竞争力大幅度增强，人民生活水平整体性跃升。浦东开发开放30年取得的显著成绩，为中国特色社会主义制度优势提供了最鲜活的现实明证，为革新开放和社会主义现代化建设提供了最生动的实践写照。实践充分证明，党的十一届三中全会以来形成的党的基本理论、基本路线、基本方略是完全正确的 ；革新开放是坚持和生长中国特色社会主义、实现中华民族伟大再起的必由之路 ；革新生长必须坚持以人民为中心，把人民对美好生活的神往作为我们的斗争目标，依靠人民创立历史伟业。
习近平强调，从现在起到本世纪中叶，是我国全面建成社会主义现代化强国的30年。新征程上，我们要把浦东新的历史方位和使命，放在中华民族伟大再起战略全局、世界百年未有之大变局这两个阵势中加以谋划，放在构建以海内大循环为主体、海内国际双循环相互增进的新生长花样中予以考量和谋划，准确识变、科学应变、主动求变，在� ；杏然⒂诒渚种锌戮�。
习近平指出，要全力做强立异引擎，打造自主立异新高地。要面向世界科技前沿、面向经济主战场、面向国家重大需求、面向人民生命健康，增强基础研究和应用基础研究，打好要害焦点技术攻坚战，加速科技结果向现实生产力转化，提升工业链水平，为确保全国工业链供应链稳定多作新孝敬。要在基础科技领域作出大的立异，在要害焦点技术领域取得大的突破，更好发挥科技立异策源功效。要优化立异创业生态情况，疏通基础研究、应用研究和工业化双向链接的快车道。要聚焦要害领域生长立异型工业，加速在集成电路、生物医药、人工智能等领域打造世界级工业集群。要深化科技立异体制革新，发挥企业在技术立异中的主体作用，同长三角地区工业集群增强分工协作，突破一批焦点部件、推出一批高端产品、形成一批中国标准。要积极加入、牵头组织国际大科学计划和大科学工程，开展全球科技协同立异。
习近平强调，要增强革新系统集成，激活高质量生长新动力。要聚焦基础性和具有重大牵引作用的革新举措，在政策取向上相互配合、在实施历程中相互增进、在革新效果上相得益彰，推动各方面制度越发成熟越发定型。要在革新系统集成协同高效上率先试、出经验，探索开展综合性革新试点，统筹推进重要领域和要害环节革新，从事物生长的全历程、工业生长的全链条、企业生长的全生命周期出发来谋划设计革新，增强重大制度立异充分联动和衔接配套，放大革新综合效应，打造市场化、法治化、国际化的一流营商情况。
习近平指出，要深入推进高水平制度型开放，增创国际相助和竞争新优势。要着力推动规则、规制、治理、标准等制度型开放，提供高水平制度供应、高质量产品供应、高效率资金供应，更好加入国际相助和竞争。要更好发挥中国（上海）自由贸易试验区临港新片区作用，对标最高标准、最高水平，实行更洪流平的压力测试，在若干重点领域率先实现突破。要加速同长三角共建辐射全球的航运枢纽，提升整体竞争力和影响力。要率先实行越发开放越发便当的人才引进政策，积极引进高条理人才、拔尖人才和团队特别是青年才俊。
习近平强调，要增强全球资源配置能力，效劳构建新生长花样。要更好统筹海内国际两个市场两种资源，增强资源配置能力，提高对资金、信息、技术、人才、货物等要素配置的全球性影响力，努力成为海内大循环的中心节点和海内国际双循环的战略链接，在长三角一体化生长中更好发挥龙头辐射作用。要完善金融市场体系、产品体系、机构体系、基础设施体系，建设国际金融资产交易平台，提升重要大宗商品的价格影响力，更好效劳和引领实体经济生长。要生长更高能级的总部经济，成为全球工业链供应链价值链的重要枢纽。
习近平指出，要提高都会治理现代化水平，开创人民都会建设新局面。要坚持宽大人民群众在都会建设和生长中的主体职位，探索具有中国特色、体现时代特征、彰显我国社会主义制度优势的超大都会生长之路。要提高都会治理水平，推动治理手段、治理模式、治理理念立异，率先构建经济治理、社会治理、都会治理统筹推进和有机衔接的治理体系。要着力解决人民群众最体贴最直接最现实的利益问题，不绝提高公共效劳均衡化、优质化水平。要构建和谐优美生态情况，把都会建设成为人与人、人与自然和谐共生的美丽家园。要把全生命周期治理理念贯串都会计划、建设、治理全历程各环节，把健全公共卫生应急治理体系作为提升治理能力的重要一环，着力完善重大疫情防控体制机制，绝不松开抓好常态化疫情防控，全方位全周期包管人民健康。
习近平强调，明年是中国共产党建立100周年。上海是中国共产党降生地。要传承红色基因、践行初心使命，不绝提升党的建设质量和水平，确保革新开放正确偏向。宽大党员、干部要勇于继续、敢为先锋，奋力创立新时代新奇迹。（讲话全文见第二版）
会上，浦东新区区委书记翁祖亮，上外洋高桥集团股份有限公司董事长刘宏，中国科学院上海药物研究所原所长陈凯先先后谈话。
李强主持大会。丁薛祥、刘鹤、陈希、何立峰出席大会。
中央和国家机关有关部分卖力同志，上海市和浦东新区有关卖力同志，江苏、浙江、安徽和深圳经济特区、河北雄安新区有关卖力同志，浦东新区先进模范及建设者代表，加入浦东建设的外籍人士代表，上海市和浦东新区各界代表等加入大会。
当天上午，习近平等还旅行了“在国家战略的引领下——浦东开发开放30周年主题展”，亲切会见了加入庆祝大会的部分代表并同各人合影留念。
《人民日报》 （2020年11月13日 01版）
